I typically keep my nose out of things, but I've always thought that stuffing a fire extinguisher under a tire at a car show is silly, and just invites theft or damage.
As for the mounting, this is how I do it in my stock Pantera. No new bolts. Very secure and easily accessible. For my Group4 it is on a bracket between the seats mounted to the roll cage.