Photos should be self-explanatory. If using 134a as a refrigerant locating the drier here is of no concern as the site glass is not used for that refrigerant
if retaining R12 refrigerant the site glass can be viewed with a mirror or by carefully locating and drilling an inspection hole and using a suitable hole plug, as shown.
Larry