Rob,
you might be able to find a shop that could surface the rear rotors while still mounted. I know this can be done on front rotors but I believe for the rear on a Pantera you would have to disconnect the drive shafts
as for the front rotors it is a very simple process.
Unbolt and set caliper aside, remove spindle nut, remove rotor and hub assembly, have rotor surfaced.
Larry