I have no experience with the Fans you are using, but I found this instruction from a Hall Pantera Install Procedure.
If you want, PM Me with your email address, and I'll email your the scan.
I hope it is helpful. Seems pretty straightforward.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.