I found the source of the scraping sound and it is the eccentric for the fuel pump arm. After removing the the eccentric from the cam gear, I cleaned it and tested it by spinning the outer ring on its base. The sound it made is the same as in the video at the top of this thread. I ordered a new eccentric that seems better made.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.