quote:What does this expression means?
First off, the 'sugar scoop' is a nickname for the spoiler mounted at the forward edge of the rear deck.
"Not really feeling" is like saying-
I'm not too thrilled with the sugar scoop.
Got it?
And your English is no doubt a hell of a lot better than our Dutch, or German or French, which appear to also be official languages of Belgium.
Larry