FWIW. Not sure if mine is wired like stock but it works like
Depressed to the left = red door lights only, no dome when doors opened
Center location = red door lights and dome works when doors opened
Depressed to the right = dome light comes on with doors closed
Bill’s diagram looks pretty straight forward, but I don’t think mine works that way.