The question would be why do think this is of benefit?
The R134a compressor has a higher rated pressure rating because an R134a system operates at a higher pressure, the reason why you have to change the expansion valve (orifice size). You are going to over pressure the system or have a lot less R12 in it and reduced cooling. Why not just get a rotary compressor rated for R12?