I am not sure you asked for this, but here is a picture of my modified overflow tank. The tube from the radiator bleed comes into one of the brass barbs (on the back side of this picture).
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.