Most of the venders offer a polished stainless steel tube for this.It is rather expensive but looks great.I personally tapped the case and installed an 4AN fitting then ran a 4AN braided line for a vent this looks very good also.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.