Put the magnets outside of the pan where the pickup is not.
You can epoxy them on but if they are strong enough they will stay and will not move.
Probably the main effect of the epoxy would be to keep the magnet from migrating, i.e., keep it in the spot where you want it.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.