If you convert over to R134a all the seals have to be replaced. The material used in the R12 systems is not compatible with R134a. I would convert over due to the price and availability of R12. As to the backfire, did you set up the valves in the new heads to match your cam?
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.