What you've done, so far, looks great. That's a great find on the Navigator mufflers too. As you know, the big stumbling block in creating an exhaust system for the Pantera is finding an appropriate muffler cannister. Since they call it a "resonator", I assume it's a straight through design without baffles. Do you know the ID of the inlets & outlets?
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.