My first thought regarding the deceleration back firing & acceleration mis-firing you have described is that it sounds like a lean fuel/air mixture. The header leak wouldn't be responsible. My current favorite trick to seal headers is to double-up or triple-up on copper exhaust gaskets.
-G
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.