I seem to recall they are threaded into the casting. Easy enough to check, jamming two nuts together
you are slowly making progress and that’s a good thing especially testing the flow of fuel. Just cutting a hole and hoping everything else will work is a dangerous way to go. Looking forward to your finished product.
Larry