If you are able to drill the holes offset from the existing ones, you can have a “dual use” adapter…
Will there be about a 6” location difference (front to back) between the stock wheel on it’s collapsible metal “tube” and your new, shorter 1” adapter?