There are likely variants of the design across the 14 original group 4 cars, some photos I have show the bracket welded to the bar. Les Gray has what is probably the most unmolested Group 4 car, maybe he can shed some light.
Doug is heading in the right direction for a similar GT40 part, although bars are not notched for a through bolt.