Some of us use this master cylinder shown below. It was used on many Ford cars and it should work with the adapter that is already on your booster. Someone repositioned your brake lines to the left side of the master cylinder. You can also see in your picture that they used adapters to connect the lines. Here is a recent topic that is similar to this:
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.