You are right, the holes were put there by somebody after the carb was purchased. The thought is it would increase airflow for low vacuum situtations. I have made that modification myself and it worked quite well.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.