Wes,
When you get some time go back on this web site and read every entry. Many of your questions will be answered. To answer your question the wire from your tank does go to your temp gauge. However, the temp should NEVER be sourced from the tank. It will give you totally inaccurate readings.. the sensor belongs in the front of the block under the thermostat.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.