I was actually thinking along the same lines - have the plate printed onto magnetic card and throwing it on the front hood. Went back to the rules and it is very specific - plate to be displayed as issued by the man.
Looks like it is going to be the zip tie route.