I positioned the engine as far back as possible without modifying the supports but by putting the two large shim washers on the same side in front of the ZF ears.
I cut and twisted the two lips of the cover sheet metal fixing rail and it no longer touches.
I will cut the cover sheet metal a little to let the cap pass, I have already done it to let the air filter pass and as it is behind it will not be seen.