There is a fair chance it is leaking where the ferrule crimps the plastic reservoir onto the narrow nut in your photo. If it still leaks after you replace the crush washer then it is probably the where plastic is crimped. If that's the case, I know of a couple of possible fixes.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.