Jeff,
I think you're homing in on the problem. the connector on the drivers side, with two white wires, seems to be the problem. The "hot" wire is not conducting electricity to the connector or the second white wire.
Buy a new connector, cut & strip the wires back, twist the wires together, stick them in the new connector and crimp the connector.
good luck my friend, George
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.