You could make it work in the US if it was done as a "kit" car, kind of like the Noble. Build a tube or a monocoque(sp) frame put it all together and sell it without an engine or drivetrain. Use Ford GT transaxles or even a corvette trans set-up. The manufacturer (seller) would then have a list of authorized drivetrain installers or you could do it yourself. This way you could bypass all the required DOT inspections.
Or
Do like the all the Cobra knock-offs, have someone build a chassis, have someone else make the body panels, etc, the car would still be a 1971 - 1974 DeTomaso Pantera with updated body panels. So essentially it would be a "replicar".
Is it possible or am I just talking out of my butt?
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.