I believe the "sound" you describe is what I call the "gurgle and surge" sound.
One head over-heating has got to be the head gasket oriented improperly (in agreement with my dear friend Mr. Buckman).
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.