The thing that slightly annoys me is that I have to remove the tub to check the oil level.
That shouldn't be necessary. In Ron's picture you can see the yellow handle for the dipstick behind the trunk tub. You merely pull it out straight back in a slightly upward direction to just clear the top front edge of the trunk tub. Installation is the reverse.