Kristian,
If you are not sure about the engine running well, that's the first and easiest thing to check. Pull all 8 plugs and compare. If something isn't firing you will see a difference in the plugs. I hope that's all it is. Internal balance issues are tricky to address, as noted above. Good luck!
Mark
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.