Shorting the two wires together, should close the relay, and run the fan. If not, then investigate further down the line, ie. the relay, or fan connections....Unless your relays have been removed?!
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.