Shouldn't be too hard for a decent TIG welder to add two lugs on the cover you have now. And for sure the fee won't be 200 euros...
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.