Matt,
I'm running those same valve covers on my stroker 351C with full roller rockers (stock 1.73 ratio). The only clearance issue is with the internal baffle at the oil fill and PCV breather holes. I'll see if I can find some pictures tonight of the modification I made to mine.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.