The factory resistor looks like a white fuse holder and was wired in series behind the gauges. About 11 ohm.
Here is best shot i have, half out of sight, tied into wires with small zippie.
The red/black from the sender plugs into one end, the yellow black continues to the guage.