At first I thought you were kidding. You are an adventurous soul. I'll bet that very few toys survived without disassembly from your childhood. I've rebuilt many of these units and would never of considered that approach. Perhaps a lesser issue is sealing it properly.
Anyway, sounds like the gearshift operating shaft may have disengaged the selector rails.
PANTERA INTERNATIONAL
A DE TOMASO CAR CLUB
Presents the De Tomaso Forums
The On-Line Meeting Place for De Tomaso Owners and Enthusiasts From Around the World
Clicking on the banner will take you to the sponsor's website.