The main issues you will have with a 400 or 351M vs a 351C is Big block bellhousing, engine mounts, clearance from taller deck/head height (small issue at the corner of the inside wheel well), and limited intake manifolds which make getting it under the engine screen harder. You are dealing with a block with the same bore size and spacing as the cleveland. Many parts will interchange.
People called it a "Truck motor". It was a truck motor as built:
http://www.rc-tech.net/cars/panttransam/1905/400.jpgIt was the block I was interested in. The block (except for bellhousing) was basically a stroked Cleveland to start with. Stroke it a little more and you have easy cubic inches. Hard to beat easy cubic inches. With aluminum heads should be around or less then the original weight.
I have heard more "pastard truck engine" coments from when I started this. Does this look like a "pastard Truck engine"?
http://www.tmeyerinc.com/400stroker.htmlBy the way, core charge was $50.
Gary