Here is an update for anyone interested. The retailer ordered the frame from the distributor on Friday and received it on Monday. They sent me pictures of the factory box including the label with the model information and serial number as well as a picture of it removed from the box but still in the factory wrapping. Okay, orangish flag is now green, good to go!
I made a fillable PDF out of the commercial invoice form UPS provided so that I could complete it on the computer without having to print and scan. I had to do a little research on Incoterms (International Commercial Terms) for import and export and found a chart online which made the choice very clear and simple. I created an account online with UPS and created the shipping order. I followed the prompts and got to a point where I had to complete the export document (commercial invoice) online. Well, I already had this completed on my PDF so I was quickly able to copy the information over. I made it to the end and scheduled a pickup for the following day. The shipping cost was 283 Euros, not bad in my opinion to ship from Spain and, if it arrives on schedule be at my house in 2 days.
I sent the shipping label, commercial invoice, and instructions provided from UPS for the pickup to the retailer. The retailer confirmed that all was good and that they would be ready for UPS. In the meantime, I sent copies of my commercial invoice PDF, retail sales invoice, and a picture of my passport to UPS international shipping so that they could file them with my shipping order just in case there were any issues with the online documents and clearing Customs.
UPS picked up the frame on schedule. I have been watching the tracking closely as it moves from location to location. It is moving pretty quickly; it has to if it is going to be here in 2 days. It traveled through Spain and cleared Customs and then went to Germany. From Germany it went to Pennsylvania, it's in the US! Now it is somewhere between Pennsylvania and California. Pretty cool!
Steve